Cédula de identidad, obligación jurídica