Policías municipales traicionaron al militar, dice edil de San Pedro