El Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta) le entregó ayer la Medalla Bellas Artes al crítico literario Emmanuel Carballo, como homenaje a sus 80 años de edad y su extensa trayectoria en las letras.
En el acto estuvieron presentes Consuelo Sáizar, presidenta de Conaculta, Joaquín Díez-Canedo, director del Fondo de Cultura Económica, Stasia de la Garza, coordinadora nacional de Literatura del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA), y el escritor Juan Domingo Argüelles.
En la sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes, Argüelles y Carballo sostuvieron un diálogo en el que abordaron diversos temas de la literatura nacional, la industria editorial, la funcionalidad de la crítica y los periódicos, así como los trabajos que realiza en la actualidad quien fue director de la Revista Mexicana de Literatura.
Carballo reconoció que durante muchos años el Fondo de Cultura Económica (FCE) fue la mejor editorial de América Latina. “Me refiero a la era de Daniel Cosío Villegas, que cuando se formó tuvo influencias sudamericanas, españolas y mexicanas; al que recibió la asesoría de gente que llegó a México por la Segunda Guerra Mundial. En ese tiempo fuimos una locomotora, ahora somos el cabús”.
Explicó que en esa época no era muy complicado tener la mejor editorial de habla española, pues no había competencia, ya que en España estaba el franquismo y en Argentina el peronismo. En la actualidad, puntualizó, la industria editorial empieza a mejorar.
Frente a un auditorio lleno, en el que incluso tuvieron que colocarse sillas afuera, señaló, sin embargo, que durante los últimos 40 o 50 años nunca los artistas y escritores habían recibido tanto apoyo del Estado, y a pesar de ello las grandes obras maestras de la literatura mexicana no se hicieron subvencionadas. De ahí que, de manera muy directa preguntó: “¿Qué novela como La sombra del caudillo ha aparecido en los últimos 20 o 30 años? ¿Qué ensayo como los de Jaime Torres Bodet o Salvador Novo? ¡Ninguno!”.
El también editor aseguró que después de 80 años lo único que le hace falta en la vida es terminar su tercer volumen de memorias, que habla de su desarrollo profesional y el crecimiento político, social y cultural de la Ciudad de México, entre 1953 y 2008. “Además quiero terminar de corregir el libro Protagonistas de la Literatura Mexicana, ya que descubrí que en las seis ediciones anteriores hay 400 errores míos”.
El ganador de la Medalla Alfonso Reyes 2008 señaló que en la actualidad no se hace crítica literaria verdadera, porque no hay dónde publicarla y a las editoriales mexicanas no les interesa. En su época este campo era más amplio. Se hablaba de todo. Si una persona era enemiga de otra no se personalizaban los problemas y se analizaba su trabajo. No se endiosaba a nadie. Era un momento en que las voces de Octavio Paz, Alfonso Reyes o Carlos Fuentes se llevaban las miradas.
Junto con Argüelles, también se refirió a los periódicos, al decir que ya cumplieron su función. “Ahora hay que voltear a internet y lo que siga después. Hay que estar a la altura de lo que pasa en el mundo. En la actualidad, la cultura en los periódicos es apéndice de otras secciones. Estamos entre esquela y esquela, debemos recuperar lo que fuimos en la materia”.
Una larga trayectoria
• Emmanuel Carballo nació el 2 de julio de 1929 en Guadalajara, Jalisco. Es escritor, crítico literario, ensayista e historiador. Fue fundador y director general de Editorial Diógenes desde 1966. Ha colaborado en las principales publicaciones periódicas, y junto con Carlos Fuentes codirigió la Revista Mexicana de Literatura, entre1955 y 1958, además de muchas otras en las que participó.
Sus principales obras son: Amor de llama (1951), Eso es todo (1972), Notas de un francotirador (1991), Gran estorbo la esperanza (1954), Ramón López Velarde en Guadalajara (1953), Los dueños del tiempo (1965), La narrativa mexicana de 1910 a 1969 (1979), Diecinueve protagonistas de la literatura mexicana del siglo XX (1965) y Protagonistas de la literatura hispanoamericana del siglo XX (1987).
Sus antologías más destacadas son Cuentistas mexicanos modernos (1956), El cuento mexicano del siglo XX (1965), Las fiestas patrias en la narrativa nacional (1982) y El periodismo durante la guerra de independencia (1985). En 1957 concluyó su libro El periodismo del siglo XIX. Entre los galardones que ha recibido en su larga trayectoria, se encuentran el Premio Iberoamericano 2005, el Premio Nacional de Ciencias y Artes en Lingüística y Literatura 2006 y el Premio Nacional de Periodismo Cultural Fernando Benítez 2006.
Links:
[1] http://milenio.disqus.com/?url=ref