Realidad social en América Latina, reflejo en pantalla