Rumbo al cielo
2010-02-18•Cine
Susie Salmon (como el pez) es una chica como cualquier otra. Está enamorada de un joven de amplia sonrisa y cabello rizado; tiene una abuela simpática que le da consejos sentimentales y un padre amoroso que la mira a cada minuto como si fuera el último.
Lo que su padre no se imaginaba es que la última vez que vería a su hija sería al despedirse de ella al partir una mañana a la escuela, ya que horas después uno de sus vecinos la asesinaría. Ésta es la cruda premisa de la nueva cinta del multipremiado director Peter Jackson, Desde mi cielo, adaptación de la exitosa novela de Alice Sebold, The Lovely Bones.
Después de ser asesinada, ‘Susie’ navega en un lugar particular, que pareciera un espacio entre el cielo y la Tierra, desde el cual la pequeña manda mensajes a su familia, para encontrar a su homicida.
“Cuando comienzas a pensar una adaptación, nunca piensas que lo lograrás a la perfección, porque la adaptación perfecta es en sí el libro. Lo mejor que podíamos hacer y que tratamos de lograr fue darle nuestro toque personal, nuestras reacciones e incluimos una pequeña parte del libro porque necesitaríamos de seis horas para filmar todo el libro tal cual”, expresó Peter Jackson en entrevista con ¡hey!
El drama, ubicado a inicios de los años 70 en Pennsylvania (la cinta fue filmada en dicho estado y Nueva Zelanda), sirve a Jackson para presentar un escenario convencional, con personajes cotidianos, contrastados es su totalidad con el limbo en donde habita ‘Susie’, un lugar colorido, dibujado con la imaginación y los sueños de una niña de 14 años.
“Fue muy interesante y una de las cosas que más me llamó la atención del guión. Las condiciones personales de ‘Susie’ también se reflejan en este lugar, hay elementos de su vida en la tierra que se ven reflejados en este cielo y que cambian a la par de sus emociones, y considero que fue una manera hermosa de capturar algo que no conocemos”, dijo Saoirse Ronan, la protagonista del filme.
El otro gran sostén de la cinta es Stanley Tucci, quien encarna a un despiadado asesino, que resulta aún más temible gracias a su apariencia: la de cualquier tipo que camina por la calle.
“Mi trabajo para hacer del personaje un ente real, mientras más real lo presentemos, más será odiado. Luce como debía de lucir, después de la investigación que realizamos determinamos que su apariencia sería la de un tipo muy estadunidense y como cualquier tipo que te encuentras en la calle, el tipo de hombre que te encuentras todos los días en un supermercado o en una farmacia”, comentó el actor sobre su interpretación, que le valió una nominación al Oscar como Mejor Actor de Reparto.
Dejando a un lado el apartado de la realidad, Peter Jackson aprovecha el limbo en el que vive su protagonista para darle gusto a su faceta como creador visual, ya que presenta un sinnúmero de escenarios donde la fantasía es protagonista: lugares donde el tiempo transcurre en segundos, grandes campos iluminados por una luz celestial o gigantes botellas con barcos de papel en su interior.
“En la cinta, lo que queda para mí es una visión muy particular del impacto emocional que me creó el leer el libro. Si otros 20 directores relanzaran una adaptación de The Lovely Bones, tendrías 20 citas distintas y eso es lo maravilloso, todo viene de las visiones particulares y las habilidades de cada uno para filmar”, comentó Jackson, quien dijo que la esposa de su compañero, el director Guillermo del Toro, lloró al ver la película terminada.
El elenco de Desde mi cielo, que se estrena este viernes en las salas de nuestro país se completa con Mark Wahlberg y Rachel Weisz como los atormentados padres que han perdido a su hija; Michael Imperioli, como el detective que da seguimiento al caso y Susan Sarandon como la abuela que da un descanso de humor en la cinta entre lo denso de su trama.
“Ya he estado en los zapatos de los otros personajes. He hecho a la madre que ha perdido a sus hijos, entiendo perfectamente esa psicología y me siento realmente feliz de no estar de ese lado de la moneda en esta ocasión, simplemente soy quien mantiene a la familia unida y trata de sacarla adelante. Es un poco dura a veces, pero así tiene que ser, hay que salir adelante”, opinó la actriz.
Con Desde mi cielo, Peter Jackson se dio permiso de abordar un drama desde la realidad sin dejar a un lado el elemento fantasía que lo ha ubicado como el Rey Midas del género desde su lograda adaptación de El señor de los anillos.
El realizador se dice afortunado de contar con un casting extraordinario y sabe que su más reciente trabajo está basado en las emociones que sus actores le regalaron frente a las cámaras.
“Nunca me he pensado como el jefe de un proyecto, alguien que dicte lo que se tiene que hacer. Siempre nos he visto como una comunidad de cine, en donde nuestro objetivo es hacer una película, y ellos tienen habilidades que yo no tengo, ellos actúan”, concluyó Peter Jackson.
