En el Auditorio Divino Narciso de la Universidad del Claustro de Sor Juana (UCSJ), ardieron las veladoras durante el homenaje póstumo a la investigadora emérita Josefina Muriel. Fue el marco para la presentación de su último trabajo: La música en las instituciones femeninas novohispanas, libro y disco compacto sobre un tema poco explorado.

Muriel realizó la investigación en coautoría con el joven musicólogo Luis Lledias; juntos reivindican la presencia femenina en el desarrollo del arte sonoro en la Nueva España. Las mujeres en la música indígena y La música en los conventos de monjas son algunos de los capítulos.

La rectora de la UCSJ, Carmen Beatriz López-Portillo, dijo sobre la obra que “tiene un doble significado para nuestra casa de estudios, no sólo por dar a conocer una investigación que, sin duda, enriquece el conocimiento del arte novohispano; sino porque nos permite rendirle un homenaje a la doctora Muriel. Estamos aquí para dialogar con su obra y reconocer en este espacio los ecos y reflejos de su pensamiento, interpretaciones y descubrimientos”.

Mientras que para Alicia Mayer, directora del Instituto de Investigaciones Históricas, se trata de “una obra muy original que combina el saber histórico con la música novohispana; un gran catálogo de música profana, popular y religiosa… Un libro académico con una sólida investigación de fuentes documentales primarias, muchas de ellas provenientes de archivos personales y colecciones especiales, sobre todo de las diversas instituciones de la capital virreinal, de Valladolid y Puebla”.

A Eugenia Rubina, premio Stevenson de Musicología Hispanoamericana, le parece que el libro rescata “la enseñanza musical que se proveía a la mujer novohispana, sus formas, métodos y procesos que formaban parte del cotidiano en conventos y colegios”.

Roberto Ruiz, académico de la UCSJ, declaró que “vine a saber que en el siglo XVI había una Francisca de la Natividad que era organista, bajonista y maestra de coro en Yucatán y que, en el siglo XVII, una María Vicenta de la Sangre de Cristo lo fue también en la Ciudad de México, y que en Oaxaca, una tal Melchora de San José era cantora, y que Catarina de Santa Margarita era, en Puebla, maestra de capilla”.

Antes de que algunas piezas de ese repertorio se escucharan con las voces de las cantantes Rita Guerrero e Iliana Ortiz, Luis Lledías, coautor del libro publicado por la UCSJ, la Fundación Carmen Romano de López-Portillo y el IIH de la UNAM, expresó que su intención fue “la de dar voz a aquellas mujeres que, en la Nueva España, dedicaron por completo sus vidas a la música”.