Cultura e integración entre ciudades hermanas

Futbol y pastes, la herencia del sur de Cornwall

Agrupación Cornish busca difundir la historia que dio paso al pueblo minero.
  • 2009-10-11•El Tema

Omar Skewes, alcalde del Real.
Omar Skewes, alcalde del Real. Foto: Juan Vázquez

En el marco de la II Asamblea de Asociados de la Sociedad Cultural Cornish Mexicana (CMCS), el presidente mundial de la agrupación Richard Williams expresó que el hermanamiento de las ciudades persigue fines culturales, de integración y de conocimiento, para develar el legado de la región sureña de Cornwall a Pachuca y Real del Monte.

“Desde el siglo XIX que los mineros de nuestra región invirtieron en las montañas de Pachuca y Real del Monte, nuestra cultura y costumbres fueron adoptadas por los lugareños, la cual es muy basta”, dijo en entrevista Richard Williams, quién destacó que el deporte más popular del mundo fue traído por ellos.

Detalló que la actividad minera posee tal arraigo que la gastronomía de la ciudad también se vio enriquecida y que en la actualidad existen muchos nombres y apellidos provenientes de la región de Cornwall en ambos municipios, situación que los motivó a realizar el proceso de hermanamiento.

“Tenemos la misión cultural de revelar la verdad acerca de las tradiciones adoptadas también, puesto que se habla de que el legado es inglés lo cual no es cierto, toda vez que la región de Cornwall al suroeste de Inglaterra es muy distinta y además muy basta”, precisó.

Dijo que a pesar de que los ingleses les consideran como parte de su cultura, ellos por su parte se consideran muy diferentes, situación que si bien no ha generado conflictos, es importante aclarar para los fines con los cuales visitan el país.

“Cada vez que vengo aquí, veo los descendientes de las personas que vivieron en el pasado y me muestran nuevos documentos de los originarios de Cornwall en México. Vemos una historia riquísima”, aseguró Richard Williams.

Precisó que como la mayoría de la gente desconoce la descendencia cultural de Cornwall, su misión es la de difundir la verdad mediante publicaciones y acercamientos culturales, aunque confesó que aún faltan muchos documentos para poder determinar el verdadero origen cultural de la región.

“En este momento nos encontramos enviando estudiantes de posgrado a las ciudades (Pachuca y Real del Monte) para que investiguen y regresen con una versión fiel de qué es lo que pasó”, señaló.

Recordó cuando en la primera asamblea de asociados, sucedió un incidente de inundaciones en el cual las autoridades invitadas a recibirlos no pudieron asistir al evento por la prioridad que representó atender a los damnificados de la región.

“A partir de ese momento nos sensibilizamos de tal manera que quisimos contribuir e manera permanente con la entidad”, concluyó.

Por su parte CMCS México agregó que en aquella ocasión se lograron recabar fondos por el equivalente a 4 mil 500 pesos destinados al DIF estatal para que apoyara, simbólicamente, a los habitantes e la región e Tula.

Durante la asamblea del hermanamiento de Pachuca y Real del Monte con la ciudad de Camborne se hizo la entrega de 4 cascos de alta tecnología para rescate en torrentes, mismo que recibió Miguel García Conde titular de Protección Civil de la entidad.

“Estos equipos fabricados en Cornwall representan de manera simbólica la preocupación que tuvo la ciudad hermana ubicada en provincia inglesa para con los hidalguenses. Esperamos nunca tener que usarlos y de hacerlo, que contribuyan a salvar vidas”, declaró García Conde, quien aseguró que estarán a disposición del equipo de Protección Civil.

Pachuca•Emmanuel Ameth