Una mujer georgiana descansa en su cama de hospital en Tsjinvali mientras debajo suyo un oset Foto: Dmitry Lovetsky/AP

Las tropas rusas permanecían el jueves en suelo georgiano pese al alto al fuego, la tensión con Estados Unidos y nuevas acusaciones del gobierno de Tiflis, que aseguró que un convoy de vehículos armados enemigos se adentró en su territorio. Unos 130 vehículos armados rusos salieron de la ciudad de Zugdidi (oeste), rumbo al interior de Georgia, denunció a última hora del jueves el portavoz del ministerio del Interior, Chota Utiashvili.

Este explicó que los vehículos “abandonaron Zugdidi y se están dirigiendo a Kutaisi”, la segunda ciudad más poblada de Georgia. “Por el momento están en Khobi” a unos 20 kilómetros al sur de Zugdidi, una localidad próxima a la república georgiana pro rusa independentista de Abjasia. Esa denuncia georgiana llegó al término de una jornada durante la cual los contingentes de Moscú debían haberse retirado de Gori. Sin embargo, una caravana de veinte camiones georgianos que se dirigía por la mañana a la ciudad dio media vuelta tras topar en un puesto de control con una formidable formación militar rusa. Iván Saguinadze, el alcalde del principal puerto comercial georgiano, Poti, a orillas del mar Negro, denunció que Rusia lanzó ayer una nueva operación de castigo contra Georgia al destruir las instalaciones militares y navales de su ciudad en declaraciones a la radio estatal de Georgia. El secretario de Defensa estadunidense, Robert Gates, advirtió ayer que las relaciones entre EU y Rusia podrían verse “negativamente afectadas por años” si no cesa la acción militar rusa en Georgia. “Si Rusia no cambia su agresiva postura y sus acciones en Georgia, la relaciones ruso-estadunidenses podrían verse negativamente afectadas por años”, afirmó.

En el Fuerte de Begançon, en el sur de Francia, la secretaria estadunidense de Estado, Condoleezza Rice, se reunió con el presidente francés, Nicolas Sarkozy. Ambos hicieron un llamamiento a Rusia y Georgia a firmar, “sin retraso” el plan de paz que ya aprobaron para poner fin al conflicto en la república caucásica. En escala hacia Tiflis, a donde irá hoy, Rice reclamó junto a Sarkozy el fin del conflicto en Georgia al tiempo que reiteraron su apoyo a la soberanía territorial de Georgia. “Sobre el terreno, las cosas van mejor” pero “hay que consolidar la paz”, recalcó el presidente francés mientras desde Washington, el departamento de Estado confirmaba la llegada a Tiflis de un segundo avión militar C-17 con asistencia humanitaria.

De otra parte, Polonia y Estados Unidos alcanzaron un acuerdo preliminar sobre la instalación en suelo polaco de partes del escudo antimisiles estadunidense, que seguramente aumentará las actuales tensiones entre Rusia y Occidente. “Logramos un acuerdo con Estados Unidos sobre el escudo (antimisiles)”, dijo el primer ministro polaco Donald Tusk en su intervención en directo en el canal TVN. La Casa Blanca informó que el presidente Bush quedó “muy satisfecho”.